Can I type in a non-english language if I also translate it?
Posted: Tue Apr 22, 2003 8:59 pm
Just curious.
Jag tycker att det verkar lite onödigt.
Talk Fantasy Football
Discuss Fantasy football-style board games - GW's Blood Bowl, Impact!'s Elfball, Privateer Press' Grind, Heresy's Deathball, etc. THIS IS NOT AN NFL FANTASY FOOTBALL SITE!
https://talkfantasyfootball.org/
Can I type in a non-english language if I also translate it?
Page 1 of 1
Posted: Tue Apr 22, 2003 9:26 pm
I think that sounds excellent.
Jag tycker att det verkar lite onödigt.
Jag tycker att det verkar lite onödigt.
Posted: Tue Apr 22, 2003 9:45 pm
I wouldn't have a problem with it but I can't imagine why you'd want to type something twice.
Posted: Wed Apr 23, 2003 5:19 am
Tämä on täysin järkeävä toimintatapa tilanteessa jossa keskustelussa on mukana henkilö jonka englanninkielen taito on heikko. Silloin on kohteliasta häntä kohtaan kirjoittaa hänen omalla kielellään ja kohteliasta muille toistaa sama myös englanniksi. Näin toimittaessa kaikki pystyvät seuraamaan keskustelua.
This entirely rational in the situation where there's someone participating in the discussion whose english skills are weak. It is polite towards him to use his native language, but it is polite towards the rest of the people to write the same thing in english too. When doing it that way everyone can follow the discussion.
This entirely rational in the situation where there's someone participating in the discussion whose english skills are weak. It is polite towards him to use his native language, but it is polite towards the rest of the people to write the same thing in english too. When doing it that way everyone can follow the discussion.
Posted: Wed Apr 23, 2003 6:06 am
As long as it is in english as well I can't see any problem with it. 